看起来这段 HTML 代码包含了多个嵌套的 div 和 figcaption 标签，主要用于页面布局和内容展示。以下是一个简化版本： ```html

责编：杨喻程

排版：刘珺宇

校对：杨立林

``` 这个版本保留了主要内容（责编、排版、校对信息），去掉了不必要的嵌套结构和重复的样式属性，同时简化了布局逻辑。你可以根据具体需求进一步调整样式或结构。